Quran with Albanian translation - Surah sad ayat 51 - صٓ - Page - Juz 23
﴿مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ وَشَرَابٖ ﴾
[صٓ: 51]
﴿متكئين فيها يدعون فيها بفاكهة كثيرة وشراب﴾ [صٓ: 51]
| Feti Mehdiu Aty do te pushojne dhe do te disponojne me peme e pije te llojllojshme |
| Hasan Efendi Nahi ne te cilat rrijne te mbeshtetur (ne divane-kanape) e kenaqen em peme dhepije te llojllojshme |
| Hasan Efendi Nahi në të cilat rrijnë të mbështetur (në divane-kanape) e kënaqen em pemë dhepije të llojllojshme |
| Hassan Nahi Aty do te prehen e do te kenaqen me peme dhe pije te llojllojshme |
| Hassan Nahi Aty do të prehen e do të kënaqen me pemë dhe pije të llojllojshme |
| Sherif Ahmeti Aty do te jene te mbeshtetur ne kolltuke dhe te kerkojne eme e pije te llojeve te ndryshme |
| Sherif Ahmeti Aty do të jenë të mbështetur në kolltukë dhe të kërkojnë emë e pije të llojeve të ndryshme |
| Unknown Aty do te jene te mbeshtetur ne kolltuke dhe kerkojne peme e pije te llojeve te ndryshme |
| Unknown Aty do të jenë të mbështetur në kolltukë dhe kërkojnë pemë e pije të llojeve të ndryshme |