Quran with Albanian translation - Surah Fussilat ayat 19 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَيَوۡمَ يُحۡشَرُ أَعۡدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 19]
﴿ويوم يحشر أعداء الله إلى النار فهم يوزعون﴾ [فُصِّلَت: 19]
| Feti Mehdiu Ndersa, ate dite, kur armiqte e All-llahut do te mblidhen ne zjarr, ata do te frenohen |
| Hasan Efendi Nahi (Kujtoju atyre) Diten kur do te tubohen armiqet e Perendise te zjarri (ne vendin e llogarise), e do te tubohen duke u shtyre me force (dhune) |
| Hasan Efendi Nahi (Kujtoju atyre) Ditën kur do të tubohen armiqët e Perëndisë te zjarri (në vendin e llogarisë), e do të tubohen duke u shtyrë me forcë (dhunë) |
| Hassan Nahi Paralajmeroji ata per Diten, kur do te tubohen armiqte e Allahut per ne zjarr e do te shtyhen me radhe |
| Hassan Nahi Paralajmëroji ata për Ditën, kur do të tubohen armiqtë e Allahut për në zjarr e do të shtyhen me radhë |
| Sherif Ahmeti E diten kur armiqte e All-llahut tubohen per ne zjarr dhe ata jane te rrethuar |
| Sherif Ahmeti E ditën kur armiqtë e All-llahut tubohen për në zjarr dhe ata janë të rrethuar |
| Unknown E diten kur armiqte e All-llahut tubohen per ne zjarr dhe ata jane te rrethuar |
| Unknown E ditën kur armiqtë e All-llahut tubohen për në zjarr dhe ata janë të rrethuar |