Quran with Albanian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 79 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرٗا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 79]
﴿أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون﴾ [الزُّخرُف: 79]
| Feti Mehdiu Ose thurrin kurtha, por edhe ne bejme kurtha |
| Hasan Efendi Nahi Nese ata (mohuesit) kurdisin kurtha, edhe Ne do t’u veme kurtha (ne denim) |
| Hasan Efendi Nahi Nëse ata (mohuesit) kurdisin kurtha, edhe Ne do t’u vëmë kurtha (në dënim) |
| Hassan Nahi Nese ata kurdisin kurthe, edhe Ne do t’u ngreme kurthe |
| Hassan Nahi Nëse ata kurdisin kurthe, edhe Ne do t’u ngremë kurthe |
| Sherif Ahmeti A mos vendoset per ndonje ceshtje (gracke kunder Muhammedit), por edhe Ne kemivendosur (ta ndihmojme) |
| Sherif Ahmeti A mos vëndosët për ndonjë çështje (grackë kundër Muhammedit), por edhe Ne kemivendosur (ta ndihmojmë) |
| Unknown A mos vendoset per ndonje ceshtje (gracke kunder Muhammedit), por edhe Ne kemi vendosur (ta ndihmojme) |
| Unknown A mos vendosët për ndonjë çështje (grackë kundër Muhammedit), por edhe Ne kemi vendosur (ta ndihmojmë) |