Quran with Spanish translation - Surah Az-Zukhruf ayat 79 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرٗا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 79]
﴿أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون﴾ [الزُّخرُف: 79]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. ¿Acaso pretenden tramar algo [para desmentir el Mensaje]? Sabed que nosotros lo desbarataremos |
| Islamic Foundation ¿O acaso (quienes rechazan la verdad) han decidido tramar algun plan en contra (de Muhammad)? Nos tambien estamos planeando(castigarlos por ello) |
| Islamic Foundation ¿O acaso (quienes rechazan la verdad) han decidido tramar algún plan en contra (de Muhammad)? Nos también estamos planeando(castigarlos por ello) |
| Islamic Foundation ¿O acaso (quienes rechazan la verdad) han decidido tramar algun plan en contra (de Muhammad)? Nosotros tambien estamos planeando (castigarlos por ello) |
| Islamic Foundation ¿O acaso (quienes rechazan la verdad) han decidido tramar algún plan en contra (de Muhammad)? Nosotros también estamos planeando (castigarlos por ello) |
| Julio Cortes ¿Han tramado algo? Pues Nosotros tambien |
| Julio Cortes ¿Han tramado algo? Pues Nosotros también |