Quran with Bangla translation - Surah Az-Zukhruf ayat 79 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرٗا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 79]
﴿أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون﴾ [الزُّخرُف: 79]
| Abu Bakr Zakaria Naki tara kono byapare curanta sid'dhanta grahana kareche? Niscaya ami'i to curanta sid'dhantakari |
| Abu Bakr Zakaria Nāki tārā kōnō byāpārē cuṛānta sid'dhānta grahaṇa karēchē? Niścaẏa āmi'i tō cūṛānta sid'dhāntakārī |
| Muhiuddin Khan তারা কি কোন ব্যবস্থা চুড়ান্ত করেছে? তাহলে আমিও এক ব্যবস্থা চুড়ান্ত করেছি। |
| Muhiuddin Khan tara ki kona byabastha curanta kareche? Tahale ami'o eka byabastha curanta karechi. |
| Muhiuddin Khan tārā ki kōna byabasthā cuṛānta karēchē? Tāhalē āmi'ō ēka byabasthā cuṛānta karēchi. |
| Zohurul Hoque অথবা তারা কি কোনো ব্যাপারে সিদ্ধান্ত করে ফেলেছে? কিন্ত বাস্তবে আমরাই সিদ্ধান্তকারী। |
| Zohurul Hoque Athaba tara ki kono byapare sid'dhanta kare pheleche? Kinta bastabe amara'i sid'dhantakari. |
| Zohurul Hoque Athabā tārā ki kōnō byāpārē sid'dhānta karē phēlēchē? Kinta bāstabē āmarā'i sid'dhāntakārī. |