Quran with Albanian translation - Surah AT-Tur ayat 14 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴾
[الطُّور: 14]
﴿هذه النار التي كنتم بها تكذبون﴾ [الطُّور: 14]
| Feti Mehdiu “Ky eshte zjarri qe nuk e keni besuar |
| Hasan Efendi Nahi (U thuhet atyre): “Ky eshte zjarri qe e keni pergenjeshtruar |
| Hasan Efendi Nahi (U thuhet atyre): “Ky është zjarri që e keni përgënjeshtruar |
| Hassan Nahi (Do t’u thuhet): “Ky eshte zjarri qe e keni mohuar |
| Hassan Nahi (Do t’u thuhet): “Ky është zjarri që e keni mohuar |
| Sherif Ahmeti Ky eshte ai zjarr, qe ju e keni pergenjeshtruar |
| Sherif Ahmeti Ky është ai zjarr, që ju e keni përgënjeshtruar |
| Unknown Ky eshte ai zjarr, qe ju e keni pergenjeshtruar |
| Unknown Ky është ai zjarr, që ju e keni përgënjeshtruar |