Quran with Albanian translation - Surah AT-Tur ayat 28 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلُ نَدۡعُوهُۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡبَرُّ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الطُّور: 28]
﴿إنا كنا من قبل ندعوه إنه هو البر الرحيم﴾ [الطُّور: 28]
| Feti Mehdiu Ne i jemi falur edhe me pare, Ai eshte me te vertete bamires dhe i meshirshem” |
| Hasan Efendi Nahi Ne, me pare (ne jeten tokesore) e kemi adhuruar Ate, Ai, me te vertete, eshte bamires dhe meshirues” |
| Hasan Efendi Nahi Ne, më parë (në jetën tokësore) e kemi adhuruar Atë, Ai, me të vërtetë, është bamirës dhe mëshirues” |
| Hassan Nahi Ne qysh me pare i jemi falur Atij. Ai eshte vertet Bamires dhe Meshireplote” |
| Hassan Nahi Ne qysh më parë i jemi falur Atij. Ai është vërtet Bamirës dhe Mëshirëplotë” |
| Sherif Ahmeti Ne me pare ishim nder ata qe lutem Ate, e Ai eshte bamires, meshirues” |
| Sherif Ahmeti Ne më parë ishim ndër ata që lutëm Atë, e Ai është bamirës, meshirues” |
| Unknown Ne me pare ishim nder ata qe e lutem Ate, e Ai eshte bamires, meshirues |
| Unknown Ne më parë ishim ndër ata që e lutëm Atë, e Ai është bamirës, mëshirues |