Quran with Albanian translation - Surah AT-Tur ayat 46 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ لَا يُغۡنِي عَنۡهُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[الطُّور: 46]
﴿يوم لا يغني عنهم كيدهم شيئا ولا هم ينصرون﴾ [الطُّور: 46]
| Feti Mehdiu Me diten kur dredhite e tyre aspak nuk do t’u bejne dobi dhe nuk do te ndihmohen |
| Hasan Efendi Nahi Diten ne te cilen, dinakerite e tyre nu do t’u bejne dobi asgje dhe kur ata nuk do t’i ndihmoje askush |
| Hasan Efendi Nahi Ditën në të cilën, dinakëritë e tyre nu do t’u bëjnë dobi asgjë dhe kur ata nuk do t’i ndihmojë askush |
| Hassan Nahi me Diten, ne te cilen, dinakerite e tyre nuk do t’u bejne asnje dobi dhe kur ata nuk do t’i ndihmoje askush |
| Hassan Nahi me Ditën, në të cilën, dinakëritë e tyre nuk do t’u bëjnë asnjë dobi dhe kur ata nuk do t’i ndihmojë askush |
| Sherif Ahmeti Diten kur dredhia e tyre nuk do t’u beje dobi sgje e as do te ndihmohen |
| Sherif Ahmeti Ditën kur dredhia e tyre nuk do t’u bëjë dobi sgjë e as do të ndihmohen |
| Unknown Diten kur dredhia e tyre nuk do t´u beje dobi asgje e as qe do te ndihmohen |
| Unknown Ditën kur dredhia e tyre nuk do t´u bëjë dobi asgjë e as që do të ndihmohen |