Quran with Albanian translation - Surah Al-An‘am ayat 11 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ﴾
[الأنعَام: 11]
﴿قل سيروا في الأرض ثم انظروا كيف كان عاقبة المكذبين﴾ [الأنعَام: 11]
| Feti Mehdiu Thuaj: “Ecni neper toke e shihni se si kane perfunduar pergenjeshtaret” |
| Hasan Efendi Nahi Thuaj: “Udhetoni neper bote e shihni cfare ka qene denimi ndaj atyre qe thonin – (pejgamberet) genjejne |
| Hasan Efendi Nahi Thuaj: “Udhëtoni nëpër botë e shihni çfarë ka qenë dënimi ndaj atyre që thonin – (pejgamberët) gënjejnë |
| Hassan Nahi Thuaj: “Udhetoni neper bote e shihni cfare denimi kane marre ata qe pergenjeshtronin (te derguarit) |
| Hassan Nahi Thuaj: “Udhëtoni nëpër botë e shihni çfarë dënimi kanë marrë ata që përgënjeshtronin (të dërguarit) |
| Sherif Ahmeti Thuaj: “Ecni neper toke e mandej shikoni se si qe perfundimi i genjeshtareve |
| Sherif Ahmeti Thuaj: “Ecni nëpër tokë e mandej shikoni se si qe përfundimi i gënjeshtarëve |
| Unknown Thuaj: "Ecni neper toke e mandej shikoni se si qe perfundimi i genjeshtareve |
| Unknown Thuaj: "Ecni nëpër tokë e mandej shikoni se si qe përfundimi i gënjeshtarëve |