Quran with Albanian translation - Surah As-saff ayat 13 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿وَأُخۡرَىٰ تُحِبُّونَهَاۖ نَصۡرٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتۡحٞ قَرِيبٞۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الصَّف: 13]
﴿وأخرى تحبونها نصر من الله وفتح قريب وبشر المؤمنين﴾ [الصَّف: 13]
| Feti Mehdiu Edhe te tjera ndihma qe ju i deshironi nga All-llahu dhe fitore te afert! Prandaj, pergezoni besimtaret |
| Hasan Efendi Nahi E tjetren (dhunti) qe e doni ju: Ndihma e Perendise dhe fitorja e afert! Andaj, sihariqoji besimtaret |
| Hasan Efendi Nahi E tjetrën (dhunti) që e doni ju: Ndihma e Perëndisë dhe fitorja e afërt! Andaj, sihariqoji besimtarët |
| Hassan Nahi Ai do t’ju fale edhe dhunti te tjera qe, i deshironi: ndihmen e Tij dhe nje fitore te afert! Andaj, gezoji besimtaret |
| Hassan Nahi Ai do t’ju falë edhe dhunti të tjera që, i dëshironi: ndihmën e Tij dhe një fitore të afërt! Andaj, gëzoji besimtarët |
| Sherif Ahmeti Edhe te tjera qe ju i deshironi: ndihme prej All-llahut dhe fitore e afert, e pra, pergezoji besimtaret |
| Sherif Ahmeti Edhe të tjera që ju i dëshironi: ndihmë prej All-llahut dhe fitore e afërt, e pra, përgëzoji besimtarët |
| Unknown Edhe te tjera qe ju i deshironi, ndihme prej All-llahut dhe fitore e afert, e pra, pergezoi besimtaret |
| Unknown Edhe të tjera që ju i dëshironi, ndihmë prej All-llahut dhe fitore e afërt, e pra, përgëzoi besimtarët |