Quran with Albanian translation - Surah Nuh ayat 9 - نُوح - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا ﴾ 
[نُوح: 9]
﴿ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا﴾ [نُوح: 9]
| Feti Mehdiu E pastaj u kam shpallur haptazi, edhe fshehurazi me te madhe | 
| Hasan Efendi Nahi e mandej ua shpalla publikisht ate, si dhe ne besim u pershperita (i thirra ne te gjitha format) | 
| Hasan Efendi Nahi e mandej ua shpalla publikisht atë, si dhe në besim u përshpërita (i thirra në të gjitha format) | 
| Hassan Nahi Me pas ua shpalla edhe boterisht, edhe fshehurazi | 
| Hassan Nahi Më pas ua shpalla edhe botërisht, edhe fshehurazi | 
| Sherif Ahmeti Pastaj une thirrjen ua drejtoja atyre haptazi, e shume here edhe fshehurazi” | 
| Sherif Ahmeti Pastaj unë thirrjen ua drejtoja atyre haptazi, e shumë herë edhe fshehurazi” | 
| Unknown Pastaj une thirrjen ua drejtoja atyre haptazi, e shumehere edhe fshehurazi | 
| Unknown Pastaj unë thirrjen ua drejtoja atyre haptazi, e shumëherë edhe fshehurazi |