Quran with Hindi translation - Surah Nuh ayat 9 - نُوح - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا ﴾
[نُوح: 9]
﴿ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا﴾ [نُوح: 9]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir mainne unase khulakar kaha aur unase dheere-dheere (bhee) kaha |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir mainne unase khule taur par bhee baaten kee aur unase chupake-chupake bhee baaten kee |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर मैंने उनसे खुले तौर पर भी बातें की और उनसे चुपके-चुपके भी बातें की |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur unakee posheeda bhee fahamaeesh kee ki mainne unase kaha |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और उनकी पोशीदा भी फ़हमाईश की कि मैंने उनसे कहा |