Quran with Albanian translation - Surah Al-Mursalat ayat 7 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ ﴾
[المُرسَلات: 7]
﴿إنما توعدون لواقع﴾ [المُرسَلات: 7]
| Feti Mehdiu Ajo qe u premtohet me siguri do te zbatohet |
| Hasan Efendi Nahi me te vertete, ajo e ju premtohet, do te behet |
| Hasan Efendi Nahi me të vërtetë, ajo ë ju premtohet, do të bëhet |
| Hassan Nahi Ne te vertete, ajo qe ju eshte premtuar, do te behet |
| Hassan Nahi Në të vërtetë, ajo që ju është premtuar, do të bëhet |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se ajo qe premtoheni ka per te ndodh pa tjeter |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se ajo që premtoheni ka për të ndodh pa tjetër |
| Unknown S´ka dyshim se ajo qe premtoheni ka per te ndodhe qe patjeter |
| Unknown S´ka dyshim se ajo që premtoheni ka për të ndodhë që patjetër |