Quran with Spanish translation - Surah Al-Mursalat ayat 7 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ ﴾
[المُرسَلات: 7]
﴿إنما توعدون لواقع﴾ [المُرسَلات: 7]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Que ciertamente aquello con que se os amenaza se cumplira |
| Islamic Foundation (Por ellos juro que)lo que os ha sido prometido, sucedera |
| Islamic Foundation (Por ellos juro que)lo que os ha sido prometido, sucederá |
| Islamic Foundation (Por ellos juro que) lo que les ha sido prometido, sucedera |
| Islamic Foundation (Por ellos juro que) lo que les ha sido prometido, sucederá |
| Julio Cortes ¡Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplira |
| Julio Cortes ¡Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá |