Quran with Amharic translation - Surah Al-Baqarah ayat 200 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿فَإِذَا قَضَيۡتُم مَّنَٰسِكَكُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَذِكۡرِكُمۡ ءَابَآءَكُمۡ أَوۡ أَشَدَّ ذِكۡرٗاۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖ ﴾
[البَقَرَة: 200]
﴿فإذا قضيتم مناسككم فاذكروا الله كذكركم آباءكم أو أشد ذكرا فمن الناس﴾ [البَقَرَة: 200]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib yehaji sirawochachihunimi befets’emachihu gize abatochachihuni inidemitawesu weyimi yibelit’i yeberetani mawisati alahini awisu፡፡ kesewochimi wisit’i፡- «getachini hoyi! bemidire‘alemi melikami ‘idilini sit’eni» yemili sewi ale፡፡ lerisumi bemech’ereshayitu ageri ke‘idili minimi yelewimi፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib yeḥāji širawochachihunimi befets’emachihu gīzē ābatochachihuni inidemitawesu weyimi yibelit’i yeberetani mawisati ālahini āwisu፡፡ kesewochimi wisit’i፡- «gētachini hoyi! bemidire‘alemi melikami ‘idilini sit’eni» yemīli sewi āle፡፡ lerisumi bemech’ereshayitu āgeri ke‘idili minimi yelewimi፡፡ |