×

እናንተ የተሰጣችሁትን ብጤ አንድም ሰው መሰጠቱን ወይም እጌታችሁ ዘንድ የሚከራከሩዋችሁ መኾንን ሃይማኖታችሁን 3:73 Amharic translation

Quran infoAmharicSurah al-‘Imran ⮕ (3:73) ayat 73 in Amharic

3:73 Surah al-‘Imran ayat 73 in Amharic (الأمهرية)

Quran with Amharic translation - Surah al-‘Imran ayat 73 - آل عِمران - Page - Juz 3

﴿وَلَا تُؤۡمِنُوٓاْ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمۡ قُلۡ إِنَّ ٱلۡهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤۡتَىٰٓ أَحَدٞ مِّثۡلَ مَآ أُوتِيتُمۡ أَوۡ يُحَآجُّوكُمۡ عِندَ رَبِّكُمۡۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ ﴾
[آل عِمران: 73]

እናንተ የተሰጣችሁትን ብጤ አንድም ሰው መሰጠቱን ወይም እጌታችሁ ዘንድ የሚከራከሩዋችሁ መኾንን ሃይማኖታችሁን ለተከተለ ሰው ቢኾን እንጂ አትመኑ (አትግለጹ አሉ)፡፡ «መምሪያው የአላህ መምሪያ ብቻ ነው» በላቸው፡፡ «ችሮታ በአላህ እጅ ነው፡፡ ለሚሻው ይሰጠዋል፡፡ አላህም ችሮታው ሰፊ ዐዋቂ ነው» በላቸው፡፡

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولا تؤمنوا إلا لمن تبع دينكم قل إن الهدى هدى الله أن, باللغة الأمهرية

﴿ولا تؤمنوا إلا لمن تبع دينكم قل إن الهدى هدى الله أن﴾ [آل عِمران: 73]

Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
inanite yeteset’achihutini bit’e anidimi sewi meset’etuni weyimi igetachihu zenidi yemikerakeruwachihu mehonini hayimanotachihuni leteketele sewi bihoni iniji atimenu (atigilets’u alu)፡፡ «memiriyawi ye’alahi memiriya bicha newi» belachewi፡፡ «chirota be’alahi iji newi፡፡ lemishawi yiset’ewali፡፡ alahimi chirotawi sefi ‘awak’i newi» belachewi፡፡
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
inanite yeteset’achihutini bit’ē ānidimi sewi meset’etuni weyimi igētachihu zenidi yemīkerakeruwachihu meẖonini hayimanotachihuni leteketele sewi bīẖoni inijī ātimenu (ātigilets’u ālu)፡፡ «memirīyawi ye’ālahi memirīya bicha newi» belachewi፡፡ «chirota be’ālahi iji newi፡፡ lemīshawi yiset’ewali፡፡ ālahimi chirotawi sefī ‘āwak’ī newi» belachewi፡፡
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek