Quran with Amharic translation - Surah Al-Ma’idah ayat 117 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿مَا قُلۡتُ لَهُمۡ إِلَّا مَآ أَمَرۡتَنِي بِهِۦٓ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمۡۚ وَكُنتُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدٗا مَّا دُمۡتُ فِيهِمۡۖ فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيۡهِمۡۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ﴾
[المَائدة: 117]
﴿ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم﴾ [المَائدة: 117]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib «be’irisu yazezikenyini k’ali getayenina getachihuni alahini tegezu maletini iniji lenerisu lela alalikumi፡፡ bewisit’achewimi isikalehu diresi benerisu layi tet’ababek’i neberiku፡፡ betemolahenyimi gize (banesahenyi gize) anite benesu layi tet’ebabak’i neberiki፡፡ anitemi benegeru hulu layi ‘awak’i nehi፡፡» |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib «be’irisu yazezikenyini k’ali gētayēnina gētachihuni ālahini tegezu maletini inijī lenerisu lēla ālalikumi፡፡ bewisit’achewimi isikalehu diresi benerisu layi tet’ababek’ī neberiku፡፡ betemolaẖenyimi gīzē (banesaẖenyi gīzē) ānite benesu layi tet’ebabak’ī neberiki፡፡ ānitemi benegeru hulu layi ‘āwak’ī nehi፡፡» |