Quran with Amharic translation - Surah Al-hadid ayat 14 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ﴾
[الحدِيد: 14]
﴿ينادونهم ألم نكن معكم قالوا بلى ولكنكم فتنتم أنفسكم وتربصتم وارتبتم وغرتكم﴾ [الحدِيد: 14]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib «ke’inanite gari alineberinimini?» bemaleti yit’eruwachewali፡፡ «iwineti newi፡፡ gini inanite nefisochachihuni at’efachihu፡፡ (benebiyu adegawochini) tet’ebabek’achihumi፡፡ tet’erat’erachihumi፡፡ ye’alahimi ti‘izazi isike met’a diresi kenitu minyotochi atalelwachihu፡፡ atalayumi (seyit’ani) be’alahi (metagesi) shenegelachihu፤» yilwachewali፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib «ke’inanite gari ālineberinimini?» bemaleti yit’eruwachewali፡፡ «iwineti newi፡፡ gini inanite nefisochachihuni āt’efachihu፡፡ (benebīyu ādegawochini) tet’ebabek’achihumi፡፡ tet’erat’erachihumi፡፡ ye’ālahimi ti‘izazi isike met’a diresi kenitu minyotochi ātalelwachihu፡፡ ātalayumi (seyit’ani) be’ālahi (metagesi) shenegelachihu፤» yilwachewali፡፡ |