Quran with Amharic translation - Surah At-Tahrim ayat 6 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارٗا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُ عَلَيۡهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظٞ شِدَادٞ لَّا يَعۡصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ ﴾
[التَّحرِيم: 6]
﴿ياأيها الذين آمنوا قوا أنفسكم وأهليكم نارا وقودها الناس والحجارة عليها ملائكة﴾ [التَّحرِيم: 6]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib inanite yamenachihu hoyi! nefisochachihunina betesebochachihuni mek’et’at’eyawa sewochina denigayochi kehonechi isati t’ebik’u፡፡ be’iriswa layi ch’ekanyochi፣ hayilenyochi yehonu mela’ikiti alilu፡፡ alahini yazezachewini negeri (bemet’asi) ayamits’umi፡፡ yemitazezutinimi hulu yiseralu፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib inanite yamenachihu hoyi! nefisochachihunina bētesebochachihuni mek’et’at’eyawa sewochina denigayochi keẖonechi isati t’ebik’u፡፡ be’iriswa layi ch’ekanyochi፣ ḫāyilenyochi yeẖonu mela’ikiti ālilu፡፡ ālahini yazezachewini negeri (bemet’asi) āyamits’umi፡፡ yemītazezutinimi hulu yišeralu፡፡ |