Quran with Assamese translation - Surah Al-Isra’ ayat 34 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ بِٱلۡعَهۡدِۖ إِنَّ ٱلۡعَهۡدَ كَانَ مَسۡـُٔولٗا ﴾
[الإسرَاء: 34]
﴿ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا﴾ [الإسرَاء: 34]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau iyatima praapta bayaska nohoraa laike sat uddesya byatita tara sampattira ocaralaike nayaba arau tomaloke pratisrauti palana karaa; niscaya pratisrauti samparke kaiphiyata talaba karaa ha’ba |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau iẏātīma praāpta baẏaska nōhōraā laikē saṯ uddēśya byatīta tāra sampattira ōcaralaikē nāyābā ārau tōmālōkē pratiśrauti pālana karaā; niścaẏa pratiśrauti samparkē kaiphiẏata talaba karaā ha’ba |