Quran with Assamese translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 104 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿يَوۡمَ نَطۡوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَآ أَوَّلَ خَلۡقٖ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَآۚ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 104]
﴿يوم نطوي السماء كطي السجل للكتب كما بدأنا أول خلق نعيده وعدا﴾ [الأنبيَاء: 104]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Se'idina ami akasasamuhaka meraiya'i pelama, yenekai merai'oraa haya likhita dalila-patra. Yidarae ami prathame srstira sucana karaichilo se'idarae punara srsti karaima; e'ito amara krta pratisrauti, niscaya ami seya palana karaime'i |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Sē'idinā āmi ākāśasamūhaka mēraiẏā'i pēlāma, yēnēkai mērai'ōraā haẏa likhita dalīla-patra. Yidaraē āmi prathamē sr̥ṣṭira sūcanā karaichilō sē'idaraē punara sr̥ṣṭi karaima; ē'iṭō āmāra kr̥ta pratiśrauti, niścaẏa āmi sēẏā pālana karaimē'i |