সেইবোৰ পশুৰ ৰক্ত আৰু মাংস আল্লাহৰ ওচৰত গৈ নাপায়, বৰং তেওঁৰ ওচৰত

﴿لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقۡوَىٰ مِنكُمۡۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمۡ لِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[الحج: 37]

সেইবোৰ পশুৰ ৰক্ত আৰু মাংস আল্লাহৰ ওচৰত গৈ নাপায়, বৰং তেওঁৰ ওচৰত গৈ পায় কেৱল তোমালোকৰ তাক্বৱা। এইদৰেই তেওঁ এইবোৰক তোমালোকৰ বশীভূত কৰি দিছে যাতে তোমালোকে আল্লাহৰ শ্ৰেষ্ঠত্ব ঘোষণা কৰা, এই কাৰণে যে, তেৱেঁই তোমালোকক হিদায়ত কৰিছে, সেয়ে তুমি সুসংবাদ দিয়া সৎকৰ্মপৰায়ণ সকলক।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لن ينال الله لحومها ولا دماؤها ولكن يناله التقوى منكم كذلك سخرها, باللغة الآسامية

﴿لن ينال الله لحومها ولا دماؤها ولكن يناله التقوى منكم كذلك سخرها﴾ [الحج: 37]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Se'ibora pasura rakta arau mansa allahara ocarata gai napaya, baram te'omra ocarata gai paya kerala tomalokara takbaraa. E'idarae'i te'om e'iboraka tomalokara basibhuta karai diche yate tomaloke allahara sraesthatba ghosana karaa, e'i karane ye, teraemi tomalokaka hidayata karaiche, seye tumi susambada diya satkarmaparaayana sakalaka

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Sē'ibōra paśura rakta ārau mānsa āllāhara ōcarata gai nāpāẏa, baraṁ tē'ōm̐ra ōcarata gai pāẏa kērala tōmālōkara tākbaraā. Ē'idaraē'i tē'ōm̐ ē'ibōraka tōmālōkara baśībhūta karai dichē yātē tōmālōkē āllāhara śraēṣṭhatba ghōṣaṇā karaā, ē'i kāraṇē yē, tēraēm̐i tōmālōkaka hidāẏata karaichē, sēẏē tumi susambāda diẏā saṯkarmaparaāẏaṇa sakalaka

সেইবোৰ পশুৰ ৰক্ত আৰু মাংস আল্লাহৰ ওচৰত গৈ নাপায়, বৰং তেওঁৰ ওচৰত 22:37 Assamese translation

22:37 Surah Al-hajj ayat 37 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: لن ينال الله لحومها ولا دماؤها ولكن يناله التقوى منكم كذلك سخرها, باللغة الآسامية

Verse in more languages