Quran with Assamese translation - Surah Al-Mu’minun ayat 33 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَتۡرَفۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يَأۡكُلُ مِمَّا تَأۡكُلُونَ مِنۡهُ وَيَشۡرَبُ مِمَّا تَشۡرَبُونَ ﴾
[المؤمنُون: 33]
﴿وقال الملأ من قومه الذين كفروا وكذبوا بلقاء الآخرة وأترفناهم في الحياة﴾ [المؤمنُون: 33]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman arau te'omra sampradayara netasakale, yisakale kupharai karaichila arau akhiraatara saksataka asbikara karaichila arau yisakalaka ami pradana karaichilo parthira jiranara pracura bhoga-sambhara, sihamte kaichila, ‘e'om dekhuna tomalokara darae'i ejana manuha, tomaloke yi khoraa teraom take'i khaya arau tomaloke yi pana karaa teraom take'i pana karae |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman ārau tē'ōm̐ra sampradāẏara nētāsakalē, yisakalē kupharaī karaichila ārau ākhiraātara sākṣātaka asbīkāra karaichila ārau yisakalaka āmi pradāna karaichilō pārthira jīranara pracura bhōga-sambhāra, siham̐tē kaichila, ‘ē'ōm̐ dēkhuna tōmālōkara daraē'i ējana mānuha, tōmālōkē yi khōraā tēraōm̐ tākē'i khāẏa ārau tōmālōkē yi pāna karaā tēraōm̐ tākē'i pāna karaē |