আৰু সিহঁতে যেতিয়া তোমাক দেখে, তেতিয়া সিহঁতে তোমাক কেৱল হাঁহিয়াতৰ পাত্ৰৰূপেহে গণ্য

﴿وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا ﴾
[الفُرقَان: 41]

আৰু সিহঁতে যেতিয়া তোমাক দেখে, তেতিয়া সিহঁতে তোমাক কেৱল হাঁহিয়াতৰ পাত্ৰৰূপেহে গণ্য কৰে, কয়, ‘এওঁৱেই নেকি সেইজন, যাক আল্লাহে ৰাছুল কৰি পঠাইছে’

ترجمة: وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي بعث الله رسولا, باللغة الآسامية

﴿وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي بعث الله رسولا﴾ [الفُرقَان: 41]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau sihamte yetiya tomaka dekhe, tetiya sihamte tomaka kerala hamhiyatara patraraupehe ganya karae, kaya, ‘e'omrae'i neki se'ijana, yaka allahe raachula karai patha'iche’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau siham̐tē yētiẏā tōmāka dēkhē, tētiẏā siham̐tē tōmāka kērala hām̐hiẏātara pātraraūpēhē gaṇya karaē, kaẏa, ‘ē'ōm̐raē'i nēki sē'ijana, yāka āllāhē raāchula karai paṭhā'ichē’

আৰু সিহঁতে যেতিয়া তোমাক দেখে, তেতিয়া সিহঁতে তোমাক কেৱল হাঁহিয়াতৰ পাত্ৰৰূপেহে গণ্য 25:41 Assamese translation

25:41 Surah Al-Furqan ayat 41 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي بعث الله رسولا, باللغة الآسامية

Verse in more languages