তেওঁ ক’লে, ‘এইজনী হৈছে (নিদৰ্শনীয়) উট, ইয়াৰ বাবে আছে পানী খোৱাৰ পাল,

﴿قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٞ لَّهَا شِرۡبٞ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾
[الشعراء: 155]

তেওঁ ক’লে, ‘এইজনী হৈছে (নিদৰ্শনীয়) উট, ইয়াৰ বাবে আছে পানী খোৱাৰ পাল, আৰু তোমালোকৰ বাবেও আছে এটা নিৰ্ধাৰিত দিনত পানী খোৱাৰ পাল।

ترجمة: قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم, باللغة الآسامية

﴿قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم﴾ [الشعراء: 155]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Te'om ka’le, ‘e'ijani haiche (nidarsaniya) uta, iyara babe ache pani khoraara pala, arau tomalokara babe'o ache eta nirdharaita dinata pani khoraara pala

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tē'ōm̐ ka’lē, ‘ē'ijanī haichē (nidarśanīẏa) uṭa, iẏāra bābē āchē pānī khōraāra pāla, ārau tōmālōkara bābē'ō āchē ēṭā nirdhāraita dinata pānī khōraāra pāla

তেওঁ ক’লে, ‘এইজনী হৈছে (নিদৰ্শনীয়) উট, ইয়াৰ বাবে আছে পানী খোৱাৰ পাল, 26:155 Assamese translation

26:155 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 155 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم, باللغة الآسامية

Verse in more languages