অৱশেষত যেতিয়া তেওঁলোক (এটা অভিযানত) পৰুৱা অধ্যূষিত উপত্যকাত উপনীত হ’ল তেতিয়া এটা

﴿حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوۡاْ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمۡلِ قَالَتۡ نَمۡلَةٞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمۡلُ ٱدۡخُلُواْ مَسَٰكِنَكُمۡ لَا يَحۡطِمَنَّكُمۡ سُلَيۡمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ﴾
[النَّمل: 18]

অৱশেষত যেতিয়া তেওঁলোক (এটা অভিযানত) পৰুৱা অধ্যূষিত উপত্যকাত উপনীত হ’ল তেতিয়া এটা পৰুৱাই ক’লে, ‘হে পৰুৱা বাহিনী! তোমালোকে নিজ নিজ ঘৰত প্ৰৱেশ কৰা, যাতে ছুলাইমান আৰু তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে অজানিতে তোমালোকক গচকি নামাৰে’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: حتى إذا أتوا على وادي النمل قالت نملة ياأيها النمل ادخلوا مساكنكم, باللغة الآسامية

﴿حتى إذا أتوا على وادي النمل قالت نملة ياأيها النمل ادخلوا مساكنكم﴾ [النَّمل: 18]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arasesata yetiya te'omloka (eta abhiyanata) parauraa adhyusita upatyakata upanita ha’la tetiya eta parauraa'i ka’le, ‘he parauraa bahini! Tomaloke nija nija gharata praraesa karaa, yate chula'imana arau te'omra sain'yabahiniye ajanite tomalokaka gacaki namarae’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Araśēṣata yētiẏā tē'ōm̐lōka (ēṭā abhiyānata) parauraā adhyūṣita upatyakāta upanīta ha’la tētiẏā ēṭā parauraā'i ka’lē, ‘hē parauraā bāhinī! Tōmālōkē nija nija gharata praraēśa karaā, yātē chulā'imāna ārau tē'ōm̐ra sain'yabāhinīẏē ajānitē tōmālōkaka gacaki nāmāraē’

অৱশেষত যেতিয়া তেওঁলোক (এটা অভিযানত) পৰুৱা অধ্যূষিত উপত্যকাত উপনীত হ’ল তেতিয়া এটা 27:18 Assamese translation

27:18 Surah An-Naml ayat 18 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: حتى إذا أتوا على وادي النمل قالت نملة ياأيها النمل ادخلوا مساكنكم, باللغة الآسامية

Verse in more languages