Quran with Assamese translation - Surah Al-Qasas ayat 38 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرِي فَأَوۡقِدۡ لِي يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجۡعَل لِّي صَرۡحٗا لَّعَلِّيٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[القَصَص: 38]
﴿وقال فرعون ياأيها الملأ ما علمت لكم من إله غيري فأوقد لي﴾ [القَصَص: 38]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Phira'a'une ka’le, ‘he paraisadabarga! Mora bahirae tomalokara ana kono ilaha ache buli ma'i najano. Eteke he hamana! Tumi mora babe (boka mati purai) ita taiyara karaa. Tara pichata mora babe eta su'ucca prasada nirmana karaa, sambharata tata uthi ma'i muchara ilahaka dekhiba paraima. Kintu mora mate si ejana michaliya’ |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Phira'ā'unē ka’lē, ‘hē paraiṣadabarga! Mōra bāhiraē tōmālōkara āna kōnō ilāha āchē buli ma'i nājānō. Ētēkē hē hāmāna! Tumi mōra bābē (bōkā māṭi purai) iṭa taiẏāra karaā. Tāra pichata mōra bābē ēṭā su'ucca prasāda nirmāṇa karaā, sambharata tāta uṭhi ma'i muchāra ilāhaka dēkhiba pāraima. Kintu mōra matē si ējana michalīẏā’ |