কোৱা, ‘যদি তোমালোকে মৃত্যু অথবা হত্যাৰ ভয়ত পলাব বিচাৰিছা, তেন্তে সেই পলায়ন

﴿قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلۡفِرَارُ إِن فَرَرۡتُم مِّنَ ٱلۡمَوۡتِ أَوِ ٱلۡقَتۡلِ وَإِذٗا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
[الأحزَاب: 16]

কোৱা, ‘যদি তোমালোকে মৃত্যু অথবা হত্যাৰ ভয়ত পলাব বিচাৰিছা, তেন্তে সেই পলায়ন তোমালোকৰ কোনো উপকাৰত নাহিব, কিন্তু তেনে ক্ষেত্ৰত তোমালোকক অকণমানহে ভোগ কৰিবলৈ সুযোগ দিয়া হ’ব’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل لن ينفعكم الفرار إن فررتم من الموت أو القتل وإذا لا, باللغة الآسامية

﴿قل لن ينفعكم الفرار إن فررتم من الموت أو القتل وإذا لا﴾ [الأحزَاب: 16]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Koraa, ‘yadi tomaloke mrtyu athaba hatyara bhayata palaba bicaraicha, tente se'i palayana tomalokara kono upakarata nahiba, kintu tene ksetrata tomalokaka akanamanahe bhoga karaibalai suyoga diya ha’ba’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Kōraā, ‘yadi tōmālōkē mr̥tyu athabā hatyāra bhaẏata palāba bicāraichā, tēntē sē'i palāẏana tōmālōkara kōnō upakārata nāhiba, kintu tēnē kṣētrata tōmālōkaka akaṇamānahē bhōga karaibalai suyōga diẏā ha’ba’

কোৱা, ‘যদি তোমালোকে মৃত্যু অথবা হত্যাৰ ভয়ত পলাব বিচাৰিছা, তেন্তে সেই পলায়ন 33:16 Assamese translation

33:16 Surah Al-Ahzab ayat 16 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قل لن ينفعكم الفرار إن فررتم من الموت أو القتل وإذا لا, باللغة الآسامية

Verse in more languages