×

যিসকলে আৰছ ধাৰণ কৰি আছে আৰু যিসকলে ইয়াৰ চাৰিওফালে আছে, তেওঁলোকে নিজ 40:7 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah Ghafir ⮕ (40:7) ayat 7 in Assamese

40:7 Surah Ghafir ayat 7 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah Ghafir ayat 7 - غَافِر - Page - Juz 24

﴿ٱلَّذِينَ يَحۡمِلُونَ ٱلۡعَرۡشَ وَمَنۡ حَوۡلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْۖ رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَيۡءٖ رَّحۡمَةٗ وَعِلۡمٗا فَٱغۡفِرۡ لِلَّذِينَ تَابُواْ وَٱتَّبَعُواْ سَبِيلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[غَافِر: 7]

যিসকলে আৰছ ধাৰণ কৰি আছে আৰু যিসকলে ইয়াৰ চাৰিওফালে আছে, তেওঁলোকে নিজ প্ৰতিপালকৰ পৱিত্ৰতা আৰু মহিমা ঘোষণা কৰে প্ৰশংসাৰ সৈতে আৰু তেওঁৰ ওপৰত ঈমান পোষণ কৰে, আৰু মুমিনসকলৰ বাবে ক্ষমা প্ৰাৰ্থনা কৰি কয়, ‘হে আমাৰ ৰব! তুমিয়েই দয়া আৰু জ্ঞানৰ দ্বাৰা সকলো বস্তুকে পৰিব্যপ্ত কৰি ৰাখিছা। এতেকে যিসকলে তাওবা কৰে আৰু তোমাৰ পথ অৱলম্বন কৰে, তুমি তেওঁলোকক ক্ষমা কৰি দিয়া। লগতে জাহান্নামৰ শাস্তিৰ পৰা তুমি তেওঁলোকক ৰক্ষা কৰা।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذين يحملون العرش ومن حوله يسبحون بحمد ربهم ويؤمنون به ويستغفرون للذين, باللغة الآسامية

﴿الذين يحملون العرش ومن حوله يسبحون بحمد ربهم ويؤمنون به ويستغفرون للذين﴾ [غَافِر: 7]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Yisakale aracha dharana karai ache arau yisakale iyara carai'ophale ache, te'omloke nija pratipalakara paraitrata arau mahima ghosana karae prasansara saite arau te'omra oparata imana posana karae, arau muminasakalara babe ksama praarthana karai kaya, ‘he amara raba! Tumiye'i daya arau jnanara dbaraa sakalo bastuke paraibyapta karai raakhicha. Eteke yisakale ta'oba karae arau tomara patha aralambana karae, tumi te'omlokaka ksama karai diya. Lagate jahannamara sastira paraa tumi te'omlokaka raksa karaa
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Yisakalē āracha dhāraṇa karai āchē ārau yisakalē iẏāra cārai'ōphālē āchē, tē'ōm̐lōkē nija pratipālakara paraitratā ārau mahimā ghōṣaṇā karaē praśansāra saitē ārau tē'ōm̐ra ōparata īmāna pōṣaṇa karaē, ārau muminasakalara bābē kṣamā praārthanā karai kaẏa, ‘hē āmāra raba! Tumiẏē'i daẏā ārau jñānara dbāraā sakalō bastukē paraibyapta karai raākhichā. Ētēkē yisakalē tā'ōbā karaē ārau tōmāra patha aralambana karaē, tumi tē'ōm̐lōkaka kṣamā karai diẏā. Lagatē jāhānnāmara śāstira paraā tumi tē'ōm̐lōkaka rakṣā karaā
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek