তেতিয়া তেওঁৰ স্ত্ৰী চিঞঁৰি চিঞঁৰি আগুৱাই আহিলে আৰু নিজৰে মুখত থপৰিয়াই ক’লে,

﴿فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِي صَرَّةٖ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمٞ ﴾
[الذَّاريَات: 29]

তেতিয়া তেওঁৰ স্ত্ৰী চিঞঁৰি চিঞঁৰি আগুৱাই আহিলে আৰু নিজৰে মুখত থপৰিয়াই ক’লে, বৃদ্ধা-বন্ধ্যা (ৰ সন্তান হ’ব?)।

ترجمة: فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم, باللغة الآسامية

﴿فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم﴾ [الذَّاريَات: 29]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tetiya te'omra strai cinamrai cinamrai aguraa'i ahile arau nijarae mukhata thaparaiya'i ka’le, brd'dha-bandhya (ra santana ha’ba)

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tētiẏā tē'ōm̐ra straī ciñam̐rai ciñam̐rai āguraā'i āhilē ārau nijaraē mukhata thaparaiẏā'i ka’lē, br̥d'dhā-bandhyā (ra santāna ha’ba)

তেতিয়া তেওঁৰ স্ত্ৰী চিঞঁৰি চিঞঁৰি আগুৱাই আহিলে আৰু নিজৰে মুখত থপৰিয়াই ক’লে, 51:29 Assamese translation

51:29 Surah Adh-Dhariyat ayat 29 in Assamese (الآسامية)

তেতিয়া তেওঁৰ স্ত্ৰী চিঞঁৰি চিঞঁৰি আগুৱাই আহিলে আৰু নিজৰে মুখত থপৰিয়াই ক’লে, বৃদ্ধা-বন্ধ্যা (ৰ সন্তান হ’ব?)।

ترجمة: فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم, باللغة الآسامية

Verse in more languages