ফলত তেওঁলোকৰ বিষয়ে তেওঁৰ মনত ভীতিৰ সঞ্চাৰ হ’ল। তেওঁলোকে ক’লে, ‘ভয় নকৰিব’;

﴿فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ ﴾
[الذَّاريَات: 28]

ফলত তেওঁলোকৰ বিষয়ে তেওঁৰ মনত ভীতিৰ সঞ্চাৰ হ’ল। তেওঁলোকে ক’লে, ‘ভয় নকৰিব’; আৰু তেওঁলোকে তেওঁক এজন জ্ঞানী পুত্ৰ সন্তানৰ সুসংবাদ দিলে।

ترجمة: فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم, باللغة الآسامية

﴿فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم﴾ [الذَّاريَات: 28]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
phalata te'omlokara bisaye te'omra manata bhitira sancara ha’la. Te'omloke ka’le, ‘bhaya nakaraiba’; arau te'omloke te'omka ejana jnani putra santanara susambada dile

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
phalata tē'ōm̐lōkara biṣaẏē tē'ōm̐ra manata bhītira sañcāra ha’la. Tē'ōm̐lōkē ka’lē, ‘bhaẏa nakaraiba’; ārau tē'ōm̐lōkē tē'ōm̐ka ējana jñānī putra santānara susambāda dilē

ফলত তেওঁলোকৰ বিষয়ে তেওঁৰ মনত ভীতিৰ সঞ্চাৰ হ’ল। তেওঁলোকে ক’লে, ‘ভয় নকৰিব’; 51:28 Assamese translation

51:28 Surah Adh-Dhariyat ayat 28 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم, باللغة الآسامية

Verse in more languages