×

যিসকলে সৰু-সুৰা দোষ-ত্ৰুটিৰ বাহিৰে ডাঙৰ ডাঙৰ পাপ আৰু অশ্লীল কাৰ্যকলাপৰ পৰা বিৰত 53:32 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah An-Najm ⮕ (53:32) ayat 32 in Assamese

53:32 Surah An-Najm ayat 32 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah An-Najm ayat 32 - النَّجم - Page - Juz 27

﴿ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ هُوَ أَعۡلَمُ بِكُمۡ إِذۡ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَإِذۡ أَنتُمۡ أَجِنَّةٞ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡۖ فَلَا تُزَكُّوٓاْ أَنفُسَكُمۡۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ ﴾
[النَّجم: 32]

যিসকলে সৰু-সুৰা দোষ-ত্ৰুটিৰ বাহিৰে ডাঙৰ ডাঙৰ পাপ আৰু অশ্লীল কাৰ্যকলাপৰ পৰা বিৰত থাকে। নিশ্চয় তোমাৰ প্ৰতিপালকৰ ক্ষমা অপৰিসীম; তেওঁ তোমালোকৰ বিষয়ে সম্যক অৱগত—(স্মৰণ কৰা) যেতিয়া তেওঁ তোমালোকক মাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল আৰু যেতিয়া তোমালোক মাতৃগৰ্ভত ভ্ৰুণৰূপে আছিলা। এতেকে তোমালোকে আত্মপ্ৰশংসা নকৰিবা, কোনে তাক্বৱা অৱলম্বন কৰিছে সেই বিষয়ে তেৱেঁই সম্যক অৱগত।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش إلا اللمم إن ربك واسع المغفرة هو, باللغة الآسامية

﴿الذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش إلا اللمم إن ربك واسع المغفرة هو﴾ [النَّجم: 32]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
yisakale sarau-suraa dosa-trautira bahirae danara danara papa arau aslila karyakalapara paraa birata thake. Niscaya tomara pratipalakara ksama aparaisima; te'om tomalokara bisaye samyaka aragata—(smarana karaa) yetiya te'om tomalokaka matira paraa srsti karaichila arau yetiya tomaloka matrgarbhata bhraunaraupe achila. Eteke tomaloke atmaprasansa nakaraiba, kone takbaraa aralambana karaiche se'i bisaye teraemi samyaka aragata
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
yisakalē sarau-suraā dōṣa-trauṭira bāhiraē ḍāṅara ḍāṅara pāpa ārau aślīla kāryakalāpara paraā birata thākē. Niścaẏa tōmāra pratipālakara kṣamā aparaisīma; tē'ōm̐ tōmālōkara biṣaẏē samyaka aragata—(smaraṇa karaā) yētiẏā tē'ōm̐ tōmālōkaka māṭira paraā sr̥ṣṭi karaichila ārau yētiẏā tōmālōka mātr̥garbhata bhrauṇaraūpē āchilā. Ētēkē tōmālōkē ātmapraśansā nakaraibā, kōnē tākbaraā aralambana karaichē sē'i biṣaẏē tēraēm̐i samyaka aragata
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek