Quran with Assamese translation - Surah Al-hashr ayat 12 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿لَئِنۡ أُخۡرِجُواْ لَا يَخۡرُجُونَ مَعَهُمۡ وَلَئِن قُوتِلُواْ لَا يَنصُرُونَهُمۡ وَلَئِن نَّصَرُوهُمۡ لَيُوَلُّنَّ ٱلۡأَدۡبَٰرَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ ﴾
[الحَشر: 12]
﴿لئن أخرجوا لا يخرجون معهم ولئن قوتلوا لا ينصرونهم ولئن نصروهم ليولن﴾ [الحَشر: 12]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Prakrtate yadi sihamta (iyahudisakala) bahiskrta haya tente ihamte (munaphikasakale) ketiya'o sihamtara lagata ola'i nayaba arau sihamtara lagata yud'dha karaa ha’le ihamte ketiya'o sahaya nakaraiba arau yadi sihamtaka kono sahaya karaibalai ahe'o tente sihamta niscaya prsthapradarsana karaiba; tara pichata sihamte kono sahaye'i napaba |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Prakr̥tatē yadi siham̐ta (iẏāhudīsakala) bahiṣkr̥ta haẏa tēntē iham̐tē (munāphikasakalē) kētiẏā'ō siham̐tara lagata ōlā'i nāyāba ārau siham̐tara lagata yud'dha karaā ha’lē iham̐tē kētiẏā'ō sahāẏa nakaraiba ārau yadi siham̐taka kōnō sahāẏa karaibalai āhē'ō tēntē siham̐ta niścaẏa pr̥ṣṭhapradarśana karaiba; tāra pichata siham̐tē kōnō sahāẏē'i nāpāba |