×

তুমি মুনাফিকসকলৰ প্ৰতি লক্ষ্য কৰা নাইনে? সিহঁতে আহলে কিতাবসকলৰ মাজৰ পৰা যিসকলে 59:11 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah Al-hashr ⮕ (59:11) ayat 11 in Assamese

59:11 Surah Al-hashr ayat 11 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah Al-hashr ayat 11 - الحَشر - Page - Juz 28

﴿۞ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُواْ يَقُولُونَ لِإِخۡوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَئِنۡ أُخۡرِجۡتُمۡ لَنَخۡرُجَنَّ مَعَكُمۡ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمۡ أَحَدًا أَبَدٗا وَإِن قُوتِلۡتُمۡ لَنَنصُرَنَّكُمۡ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ﴾
[الحَشر: 11]

তুমি মুনাফিকসকলৰ প্ৰতি লক্ষ্য কৰা নাইনে? সিহঁতে আহলে কিতাবসকলৰ মাজৰ পৰা যিসকলে কুফৰী কৰিছে সিহঁতৰ সেইসকল ভাতৃক কয়, ‘তোমালোকে যদি বহিষ্কৃত হোৱা, তেন্তে আমিও তোমালোকৰ লগত নিশ্চয় দেশ ত্যাগ কৰিম আৰু আমি তোমালোকৰ বিষয়ে কেতিয়াও কাৰো আনুগত্য নকৰিম আৰু তোমালোকৰ লগত যুদ্ধ হ’লে আমি নিশ্চয় তোমালোকৰ সহায় কৰিম’। কিন্তু আল্লাহে সাক্ষ্য দিয়ে যে, নিশ্চয় সিহঁত ঘোৰ মিছলীয়া।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ألم تر إلى الذين نافقوا يقولون لإخوانهم الذين كفروا من أهل الكتاب, باللغة الآسامية

﴿ألم تر إلى الذين نافقوا يقولون لإخوانهم الذين كفروا من أهل الكتاب﴾ [الحَشر: 11]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tumi munaphikasakalara prati laksya karaa na'ine? Sihamte ahale kitabasakalara majara paraa yisakale kupharai karaiche sihamtara se'isakala bhatrka kaya, ‘tomaloke yadi bahiskrta horaa, tente ami'o tomalokara lagata niscaya desa tyaga karaima arau ami tomalokara bisaye ketiya'o karao anugatya nakaraima arau tomalokara lagata yud'dha ha’le ami niscaya tomalokara sahaya karaima’. Kintu allahe saksya diye ye, niscaya sihamta ghora michaliya
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tumi munāphikasakalara prati lakṣya karaā nā'inē? Siham̐tē āhalē kitābasakalara mājara paraā yisakalē kupharaī karaichē siham̐tara sē'isakala bhātr̥ka kaẏa, ‘tōmālōkē yadi bahiṣkr̥ta hōraā, tēntē āmi'ō tōmālōkara lagata niścaẏa dēśa tyāga karaima ārau āmi tōmālōkara biṣaẏē kētiẏā'ō kāraō ānugatya nakaraima ārau tōmālōkara lagata yud'dha ha’lē āmi niścaẏa tōmālōkara sahāẏa karaima’. Kintu āllāhē sākṣya diẏē yē, niścaẏa siham̐ta ghōra michalīẏā
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek