×

হে ঈমান্দাৰসকল! তোমালোকে আল্লাহৰ সহায়কাৰী হোৱা, যেনেকৈ মাৰয়ামৰ পুত্ৰ ঈছাই হাৱাৰীসকলক কৈছিল, 61:14 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah As-saff ⮕ (61:14) ayat 14 in Assamese

61:14 Surah As-saff ayat 14 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah As-saff ayat 14 - الصَّف - Page - Juz 28

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُوٓاْ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ لِلۡحَوَارِيِّـۧنَ مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٞ مِّنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٞۖ فَأَيَّدۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَىٰ عَدُوِّهِمۡ فَأَصۡبَحُواْ ظَٰهِرِينَ ﴾
[الصَّف: 14]

হে ঈমান্দাৰসকল! তোমালোকে আল্লাহৰ সহায়কাৰী হোৱা, যেনেকৈ মাৰয়ামৰ পুত্ৰ ঈছাই হাৱাৰীসকলক কৈছিল, ‘আল্লাহৰ পথত কোনে মোৰ সহায়ক হ’বা’? হাৱাৰীসকলে কৈছিল, ‘আমিয়েই আল্লাহৰ পথত সহায়কাৰী’। তাৰ পিছত বনী ইছৰাঈলৰ এটা দলে ঈমান আনিলে আৰু আন এটা দলে কুফৰী কৰিলে। সেয়ে, যিসকলে ঈমান আনিছিল আমি তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ শত্ৰুবাহিনীৰ ওপৰত শক্তিশালী কৰিলো। ফলত তেওঁলোক বিজয়ী হ’ল।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها الذين آمنوا كونوا أنصار الله كما قال عيسى ابن مريم للحواريين, باللغة الآسامية

﴿ياأيها الذين آمنوا كونوا أنصار الله كما قال عيسى ابن مريم للحواريين﴾ [الصَّف: 14]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
He imandarasakala! Tomaloke allahara sahayakarai horaa, yenekai marayamara putra icha'i haraaraisakalaka kaichila, ‘allahara pathata kone mora sahayaka ha’ba’? Haraaraisakale kaichila, ‘amiye'i allahara pathata sahayakarai’. Tara pichata bani icharaa'ilara eta dale imana anile arau ana eta dale kupharai karaile. Seye, yisakale imana anichila ami te'omlokaka te'omlokara satraubahinira oparata saktisali karailo. Phalata te'omloka bijayi ha’la
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Hē īmāndārasakala! Tōmālōkē āllāhara sahāẏakāraī hōraā, yēnēkai māraẏāmara putra īchā'i hāraāraīsakalaka kaichila, ‘āllāhara pathata kōnē mōra sahāẏaka ha’bā’? Hāraāraīsakalē kaichila, ‘āmiẏē'i āllāhara pathata sahāẏakāraī’. Tāra pichata banī icharaā'īlara ēṭā dalē īmāna ānilē ārau āna ēṭā dalē kupharaī karailē. Sēẏē, yisakalē īmāna ānichila āmi tē'ōm̐lōkaka tē'ōm̐lōkara śatraubāhinīra ōparata śaktiśālī karailō. Phalata tē'ōm̐lōka bijaẏī ha’la
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek