×

আৰু স্মৰণ কৰা, যেতিয়া মাৰয়ামৰ পুত্ৰ ঈছাই কৈছিল, হে বনী ইছৰাঈল! ‘নিশ্চয় 61:6 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah As-saff ⮕ (61:6) ayat 6 in Assamese

61:6 Surah As-saff ayat 6 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah As-saff ayat 6 - الصَّف - Page - Juz 28

﴿وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٖ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِي ٱسۡمُهُۥٓ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾
[الصَّف: 6]

আৰু স্মৰণ কৰা, যেতিয়া মাৰয়ামৰ পুত্ৰ ঈছাই কৈছিল, হে বনী ইছৰাঈল! ‘নিশ্চয় মই তোমালোকৰ প্ৰতি প্ৰেৰিত আল্লাহৰ ৰাছুল আৰু মোৰ পূৰ্বৱৰ্তী তাওৰাতৰ সত্যায়নকাৰী আৰু এজন ৰাছুলৰ সুসংবাদদাতা, যিজন মোৰ পিছত আহিব, যাৰ নাম আহমদ’। তাৰ পিছত তেওঁ যেতিয়া সুস্পষ্ট নিদৰ্শনসমূহ লৈ আগমন কৰিলে, তেতিয়া সিহঁতে ক’লে, ‘এয়া স্পষ্ট যাদু’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإذ قال عيسى ابن مريم يابني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقا, باللغة الآسامية

﴿وإذ قال عيسى ابن مريم يابني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقا﴾ [الصَّف: 6]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau smarana karaa, yetiya marayamara putra icha'i kaichila, he bani icharaa'ila! ‘Niscaya ma'i tomalokara prati praeraita allahara raachula arau mora purbararti ta'oraatara satyayanakarai arau ejana raachulara susambadadata, yijana mora pichata ahiba, yara nama ahamada’. Tara pichata te'om yetiya suspasta nidarsanasamuha lai agamana karaile, tetiya sihamte ka’le, ‘eya spasta yadu’
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau smaraṇa karaā, yētiẏā māraẏāmara putra īchā'i kaichila, hē banī icharaā'īla! ‘Niścaẏa ma'i tōmālōkara prati praēraita āllāhara raāchula ārau mōra pūrbarartī tā'ōraātara satyāẏanakāraī ārau ējana raāchulara susambādadātā, yijana mōra pichata āhiba, yāra nāma āhamada’. Tāra pichata tē'ōm̐ yētiẏā suspaṣṭa nidarśanasamūha lai āgamana karailē, tētiẏā siham̐tē ka’lē, ‘ēẏā spaṣṭa yādu’
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek