Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hijr ayat 81 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُمۡ ءَايَٰتِنَا فَكَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ ﴾
[الحِجر: 81]
﴿وآتيناهم آياتنا فكانوا عنها معرضين﴾ [الحِجر: 81]
| Alikhan Musayev Biz onlara ayələrimizi gondərdik, lakin onlar bu ayələrdən uz dondərdilər |
| Khan Musayev Biz onlara ayələrimizi gondərdik, lakin onlar bu ayələrdən uz dondərdilər |
| Khan Musayev Biz onlara ayələrimizi göndərdik, lakin onlar bu ayələrdən üz döndərdilər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Biz onlara (Hicr əhalisinə) mo’cuzələrimizi gondərdik, lakin onlardan uz cevirdilər (bu mo’cuzələrə baxıb ibrət almadılar, Allahın qudrəti, əzəməti haqqında dusunmədilər) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Biz onlara (Hicr əhalisinə) mö’cüzələrimizi göndərdik, lakin onlardan üz çevirdilər (bu mö’cüzələrə baxıb ibrət almadılar, Allahın qüdrəti, əzəməti haqqında düşünmədilər) |