Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Nahl ayat 47 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿أَوۡ يَأۡخُذَهُمۡ عَلَىٰ تَخَوُّفٖ فَإِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٌ ﴾
[النَّحل: 47]
﴿أو يأخذهم على تخوف فإن ربكم لرءوف رحيم﴾ [النَّحل: 47]
| Alikhan Musayev Yaxud vahimə icində olduqları halda Allahın onları yaxalamayacagınımı dusunurlər? Həqiqətən də, Rəbbiniz Səfqətlidir, Rəhmlidir |
| Khan Musayev Yaxud vahimə icində olduqları halda Allahın onları yaxalamayacagınımı dusunurlər? Həqiqətən də, Rəbbiniz cox səfqətlidir, rəhmlidir |
| Khan Musayev Yaxud vahimə içində olduqları halda Allahın onları yaxalamayacağınımı düşünürlər? Həqiqətən də, Rəbbiniz çox şəfqətlidir, rəhmlidir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlar tədriclə əzaba giriftar olmayacaqlarına (əmindirlər)?! Həqiqətən, Rəbbin səfqətlidir, mərhəmətlidir! (Allah bəndələrinə əzab verməkdə tələsməz) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlar tədriclə əzaba giriftar olmayacaqlarına (əmindirlər)?! Həqiqətən, Rəbbin şəfqətlidir, mərhəmətlidir! (Allah bəndələrinə əzab verməkdə tələsməz) |