Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Nur ayat 44 - النور - Page - Juz 18
﴿يُقَلِّبُ ٱللَّهُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾
[النور: 44]
﴿يقلب الله الليل والنهار إن في ذلك لعبرة لأولي الأبصار﴾ [النور: 44]
| Alikhan Musayev Allah gecə və gunduzu bir-birilə əvəz edir. Həqiqətən, bunda bəsirət sahibləri ucun bir ibrət vardır |
| Khan Musayev Allah gecə və gunduzu bir-biri ilə əvəz edir. Həqiqətən, bunda bəsirət sahibləri ucun bir ibrət var |
| Khan Musayev Allah gecə və gündüzü bir-biri ilə əvəz edir. Həqiqətən, bunda bəsirət sahibləri üçün bir ibrət var |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Allah gecəni gunduzə (gunduzu də gecəyə) cevirər. Həqiqətən, bunda (gecə və gunduzun bir-birinin ardınca gedib-gəlməsində) bəsirət sahibləri ucun bir ibrət vardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Allah gecəni gündüzə (gündüzü də gecəyə) çevirər. Həqiqətən, bunda (gecə və gündüzün bir-birinin ardınca gedib-gəlməsində) bəsirət sahibləri üçün bir ibrət vardır |