Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 4 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِن نَّشَأۡ نُنَزِّلۡ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةٗ فَظَلَّتۡ أَعۡنَٰقُهُمۡ لَهَا خَٰضِعِينَ ﴾
[الشعراء: 4]
﴿إن نشأ ننـزل عليهم من السماء آية فظلت أعناقهم لها خاضعين﴾ [الشعراء: 4]
| Alikhan Musayev Biz istəsəydik, goydən onlara elə bir əlamət gondərərdik ki, onun onundə basları itaətkarlıqla əyilərdi |
| Khan Musayev Biz istəsəydik, goydən onlara elə bir əlamət gondərərdik ki, onun onundə basları itaətkarlıqla əyilərdi |
| Khan Musayev Biz istəsəydik, göydən onlara elə bir əlamət göndərərdik ki, onun önündə başları itaətkarlıqla əyilərdi |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Əgər istəsək, goydən onlara bir ayə (dəlil) gondərərik, onlar da ona (səssiz-səmirsiz) boyun əyib durarlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Əgər istəsək, göydən onlara bir ayə (dəlil) göndərərik, onlar da ona (səssiz-səmirsiz) boyun əyib durarlar |