Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Naml ayat 24 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَجَدتُّهَا وَقَوۡمَهَا يَسۡجُدُونَ لِلشَّمۡسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمۡ لَا يَهۡتَدُونَ ﴾
[النَّمل: 24]
﴿وجدتها وقومها يسجدون للشمس من دون الله وزين لهم الشيطان أعمالهم فصدهم﴾ [النَّمل: 24]
| Alikhan Musayev Mən onun və tayfasının Allahı qoyub gunəsə səcdə etdiklərinin sahidi oldum. Seytan onların əməllərini ozlərinə gozəl gostərmis və onları haqq yoldan cıxartdıgına gorə haqqın yolunu tapa bilmirlər |
| Khan Musayev Mən onun və tayfasının Allahı qoyub gunəsə səcdə etdiklərinin sahidi oldum. Seytan onların əməllərini ozlərinə gozəl gostərmis və onları haqq yoldan cıxartdıgına gorə haqqın yolunu tapa bilmirlər |
| Khan Musayev Mən onun və tayfasının Allahı qoyub günəşə səcdə etdiklərinin şahidi oldum. Şeytan onların əməllərini özlərinə gözəl göstərmiş və onları haqq yoldan çıxartdığına görə haqqın yolunu tapa bilmirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Mən onun və tayfasının Allahı qoyub gunəsə sitayis etdiklərini gordum. Seytan (cirkin) əməllərini onlara gozəl gostərmis, onları (dogru) yoldan sapdırmısdır. Buna gorə də haqq yolunu tapa bilmirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Mən onun və tayfasının Allahı qoyub günəşə sitayiş etdiklərini gördüm. Şeytan (çirkin) əməllərini onlara gözəl göstərmiş, onları (doğru) yoldan sapdırmışdır. Buna görə də haqq yolunu tapa bilmirlər |