Quran with Azerbaijani translation - Surah al-‘Imran ayat 5 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ ﴾
[آل عِمران: 5]
﴿إن الله لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء﴾ [آل عِمران: 5]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, nə yerdə, nə də goydə hec bir sey Allahdan gizli qalmaz |
| Khan Musayev Sozsuz ki, nə yerdə, nə də goydə, hec bir sey Allahdan gizli qalmaz |
| Khan Musayev Sözsüz ki, nə yerdə, nə də göydə, heç bir şey Allahdan gizli qalmaz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yerdə və goylərdə hec bir sey Allahdan gizli qalmaz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yerdə və göylərdə heç bir şey Allahdan gizli qalmaz |