×

Truly, nothing is hidden from Allah, in the earth or in the 3:5 English translation

Quran infoEnglishSurah al-‘Imran ⮕ (3:5) ayat 5 in English

3:5 Surah al-‘Imran ayat 5 in English (الإنجليزية)

Quran with English translation - Surah al-‘Imran ayat 5 - آل عِمران - Page - Juz 3

﴿إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ ﴾
[آل عِمران: 5]

Truly, nothing is hidden from Allah, in the earth or in the heavens

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن الله لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء, باللغة الإنجليزية

﴿إن الله لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء﴾ [آل عِمران: 5]

Al Bilal Muhammad Et Al
From God, indeed nothing is hidden on earth or in the heavens
Ali Bakhtiari Nejad
Nothing is hidden from God on the earth and in the skies
Ali Quli Qarai
Nothing is indeed hidden from Allah in the earth or in the sky
Ali Unal
Surely God – nothing whatever on the earth and in the heaven is hidden from Him
Hamid S Aziz
Verily, from Allah, there is nothing hidden in the earth, nor in heaven
John Medows Rodwell
God! nought that is in Earth or that is in Heaven, is hidden unto Him
Literal
That God, no(thing) hides on Him, in the earth/Planet Earth and nor in the sky/space
Mir Anees Original
Certainly, nothing is hidden from Allah in the earth or in the sky
Mir Aneesuddin
Certainly, nothing is hidden from God in the earth or in the sky
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek