Quran with Azerbaijani translation - Surah As-saffat ayat 54 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ﴾
[الصَّافَات: 54]
﴿قال هل أنتم مطلعون﴾ [الصَّافَات: 54]
| Alikhan Musayev O sozunə davam edib deyəcək: “Siz onun harada oldugunu gormək istəyirsinizmi?” |
| Khan Musayev O sozunə davam edib deyəcək: “Siz onun harada oldugunu gormək istəyirsinizmi?” |
| Khan Musayev O sözünə davam edib deyəcək: “Siz onun harada olduğunu görmək istəyirsinizmi?” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Sonra həmin səxs Cənnətdəki yoldaslarına) deyəcək: “Siz (indi onun nə halda oldugunu) bilirsinizmi?” (Onlar: “Xeyr”, - deyə cavab verəcəklər) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Sonra həmin şəxs Cənnətdəki yoldaşlarına) deyəcək: “Siz (indi onun nə halda olduğunu) bilirsinizmi?” (Onlar: “Xeyr”, - deyə cavab verəcəklər) |