Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Nisa’ ayat 48 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفۡتَرَىٰٓ إِثۡمًا عَظِيمًا ﴾
[النِّسَاء: 48]
﴿إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن﴾ [النِّسَاء: 48]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, Allah Ozunə sərik qosulmasını bagıslamaz, bundan basqa daha kicik gunahları isə istədiyi kimsəyə bagıslayar. Allaha sərik qosan kəs iftira atmaqla boyuk bir gunah etmis olur |
| Khan Musayev Allah Ozunə sərik qosulmasını əsla bagıslamaz, bundan basqa olan gunahları isə istədiyi kimsəyə bagıslayar. Allaha sərik qosan kəs boyuk bir gunah etməklə iftira atmıs olur |
| Khan Musayev Allah Özünə şərik qoşulmasını əsla bağışlamaz, bundan başqa olan günahları isə istədiyi kimsəyə bağışlayar. Allaha şərik qoşan kəs böyük bir günah etməklə iftira atmış olur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhə yoxdur ki, Allah Ozunə sərik qosanları əvf etməz, amma istədiyi səxsin bundan basqa olan gunahlarını bagıslar. Allaha sərik qosan səxs, əlbəttə, boyuk gunah etmis olur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhə yoxdur ki, Allah Özünə şərik qoşanları əvf etməz, amma istədiyi şəxsin bundan başqa olan günahlarını bağışlar. Allaha şərik qoşan şəxs, əlbəttə, böyük günah etmiş olur |