Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 12 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 12]
﴿والذي خلق الأزواج كلها وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون﴾ [الزُّخرُف: 12]
| Alikhan Musayev O, butun canlıları və bitkiləri cut yaratdı. Mindiyiniz gəmiləri və heyvanları yaratdı ki |
| Khan Musayev O, butun canlıları və bitkiləri cut yaratdı. Mindiyiniz gəmiləri və heyvanları yaratdı ki |
| Khan Musayev O, bütün canlıları və bitkiləri cüt yaratdı. Mindiyiniz gəmiləri və heyvanları yaratdı ki |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və O Allah ki, (butun canlılardan erkək və disi olmaqla) ciftlər xəlq etdi, səvar oldugunuz gəmiləri və heyvanları yaratdı |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və O Allah ki, (bütün canlılardan erkək və dişi olmaqla) ciftlər xəlq etdi, səvar olduğunuz gəmiləri və heyvanları yaratdı |