Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Jathiyah ayat 29 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الجاثِية: 29]
﴿هذا كتابنا ينطق عليكم بالحق إنا كنا نستنسخ ما كنتم تعملون﴾ [الجاثِية: 29]
| Alikhan Musayev Bu Bizim sizin əleyhinizə həqiqəti soyləyən kitabımızdır. Subhəsiz ki, Biz sizin etdiyiniz əməlləri yazdırmısıq!” |
| Khan Musayev Bu, Bizim sizin əleyhinizə həqiqəti soyləyən kitabımızdır. Subhəsiz ki, Biz sizin etdiyiniz əməlləri yazdırmısıq!” |
| Khan Musayev Bu, Bizim sizin əleyhinizə həqiqəti söyləyən kitabımızdır. Şübhəsiz ki, Biz sizin etdiyiniz əməlləri yazdırmışıq!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu Bizim kitabımızdır (sizin əməl dəftərinizdir). O sizin əleyhinizə haqqı deyər. Biz sizin etdiyiniz əməlləri (orada mələklərə bir-bir) yazdırmısıq!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu Bizim kitabımızdır (sizin əməl dəftərinizdir). O sizin əleyhinizə haqqı deyər. Biz sizin etdiyiniz əməlləri (orada mələklərə bir-bir) yazdırmışıq!” |