Quran with Azerbaijani translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 37 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَتَرَكۡنَا فِيهَآ ءَايَةٗ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ﴾
[الذَّاريَات: 37]
﴿وتركنا فيها آية للذين يخافون العذاب الأليم﴾ [الذَّاريَات: 37]
| Alikhan Musayev Agrılı-acılı əzabdan qorxanlar ucun orada bir əlamət qoyduq |
| Khan Musayev Agrılı-acılı əzabdan qorxanlar ucun orada bir əlamət qoyduq |
| Khan Musayev Ağrılı-acılı əzabdan qorxanlar üçün orada bir əlamət qoyduq |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və orada (axirətdəki) siddətli əzabdan qorxanlar ucun bir nisanə qoyduq. (Lut qovmunun Samla Hicaz arasında yerləsən yurdunu xaraba qoyub altını ustunə cevirdik. Bu, Məkkə musrikləri ucun də bir ibrət dərsi olmalıdır) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və orada (axirətdəki) şiddətli əzabdan qorxanlar üçün bir nişanə qoyduq. (Lut qövmünün Şamla Hicaz arasında yerləşən yurdunu xaraba qoyub altını üstünə çevirdik. Bu, Məkkə müşrikləri üçün də bir ibrət dərsi olmalıdır) |