Quran with Azerbaijani translation - Surah AT-Tur ayat 30 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ يَقُولُونَ شَاعِرٞ نَّتَرَبَّصُ بِهِۦ رَيۡبَ ٱلۡمَنُونِ ﴾
[الطُّور: 30]
﴿أم يقولون شاعر نتربص به ريب المنون﴾ [الطُّور: 30]
| Alikhan Musayev Yoxsa onlar: “O bir sairdir. Biz onun olumunu gozləyirik!”– deyirlər |
| Khan Musayev Yoxsa onlar: “O bir sairdir. Biz onun olumunu gozləyirik!”– deyirlər |
| Khan Musayev Yoxsa onlar: “O bir şairdir. Biz onun ölümünü gözləyirik!”– deyirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlar (sənin barəndə): “(O) sairdir. Biz (ruzigarın gərdisi nəticəsində) onun basına gələcək musibəti (olub getməsini) gozləyirik!” – deyirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlar (sənin barəndə): “(O) şairdir. Biz (ruzigarın gərdişi nəticəsində) onun başına gələcək müsibəti (ölüb getməsini) gözləyirik!” – deyirlər |