Quran with Azerbaijani translation - Surah AT-Tur ayat 47 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ عَذَابٗا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الطُّور: 47]
﴿وإن للذين ظلموا عذابا دون ذلك ولكن أكثرهم لا يعلمون﴾ [الطُّور: 47]
| Alikhan Musayev Həqiqətən, zalımlar ucun bundan basqa əzab da hazırlanmısdır. Lakin onların coxu bunu bilmir |
| Khan Musayev Həqiqətən, zalımlar ucun bundan basqa əzab da hazırlanmısdır. Lakin onların coxu bunu bilmir |
| Khan Musayev Həqiqətən, zalımlar üçün bundan başqa əzab da hazırlanmışdır. Lakin onların çoxu bunu bilmir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhəsiz ki, zalımları (kafirləri) hələ bundan basqa da (dunyada və qəbir evində) əzab gozləyir. Lakin onların əksəriyyəti (bunu) bilməz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhəsiz ki, zalımları (kafirləri) hələ bundan başqa da (dünyada və qəbir evində) əzab gözləyir. Lakin onların əksəriyyəti (bunu) bilməz |